SERVICE CLIENT 
01 43 00 43 08 (lundi au jeudi 8H30 18H30, vendredi 8H30 17H30) Contactez-nous
01 43 00 43 08 (lundi au jeudi 8H30 18H30, vendredi 8H30 17H30) Contactez-nous| Demande enregistrée | ||
| Fermer | ||
| Demande enregistrée | ||
| Fermer | ||
 30 EXPERTS IT
pour tous vos projets |
 DEVIS RAPIDE
& GRATUIT |
| DESIGNATION | REMISE | PRIX | DISPO | |||||
 |
Teltonika Swiicth manageable 24 ports Giga PoE + 4 SFP(référence créée le 22.08.25) TKA0793 SWM282 | 295,91 € HT 355,09 € TTC |
En stock 4 pièces |
| ||||
 |
Teltonika 24 Port Gigabit managed full-PoE+ L2+ Switch 4x SFP 19i(référence créée le 21.08.25) TKA0791 SWM282000000 | 339,96 € HT 407,94 € TTC |
En stock 29 pièces |
| ||||
|
Teltonika 24 Port Gigabit managed L2+ Switch 4x SFP 19i(référence créée le 21.08.25) TKA0790 SWM281000000 | 200,48 € HT 240,57 € TTC |
En stock 87 pièces |
| ||||
|
Teltonika 24 Port Gigabit managed half-PoE+ L2+ Switch 4x SFP 19i(référence créée le 21.08.25) TKA0789 SWM280000000 | 314,55 € HT 377,45 € TTC |
En stock 106 pièces |
| ||||
 zoom | Teltonika EU Single Port Gigabit PoE Injector 30 W(référence créée le 14.08.25) TKA0788 PR325EUB | 36,42 € HT 43,70 € TTC | Sur Commande | 
| ||||
| Teltonika 5G STRAIGHT COMPACT MOBILE SMA ANTENNA(référence créée le 14.08.25) TKA0787 PR1CS530 | 4,47 € HT 5,36 € TTC |
En stock 99 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika RUTX09 is an LTE-A Cat 6 cellular IoT router with dual-SIM Carrier Aggregation and four Gigabit Ethernet interfaces.(référence créée le 07.08.25) TKA0786 RUTX0920B200 | 285,37 € HT 342,44 € TTC |
En stock 49 pièces |
| ||||
|
Teltonika - Connecteur d'alimentationM12 8 broches (M) vissable - 60 V - 0.5 A (référence créée le 29.07.25) TKA0785 PR40118K | 22,49 € HT 26,99 € TTC |
En stock 10 pièces |
| ||||
|
Teltonika - Connecteur d'alimentationM12 à 4 broches (F) vissable - 60 V - 0.5 A (référence créée le 29.07.25) TKA0784 PR40119K | 8,70 € HT 10,43 € TTC |
En stock 9 pièces |
| ||||
|
Teltonika RMS Gestion light 6 mois /1 périphérique(référence créée le 27.07.25) TKA0783 RMSMP0050000 | 10,10 € HT 12,12 € TTC |
En stock 9 pièces |
| ||||
|
Teltonika RMS Gestion light 12mois /1 périphérique(référence créée le 27.07.25) TKA0782 RMSMP0100000 | 19,59 € HT 23,50 € TTC |
En stock 48 pièces |
| ||||
|
Teltonika Routeur LTE 5G Sim eSim automotive M12 EN45545-2(référence créée le 27.07.25) TKA0781 ATRM50 | 764,51 € HT 917,41 € TTC |
En stock 2 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika Cellular 5G router with support for both SA and NSA 5G architectures Dual-SIM eSIM 4x Gigabit Ethernet ports WIFI GPS Serial (RS232 RS485)(référence créée le 16.07.25) TKA0778 RUTM55000000 | 601,23 € HT 721,47 € TTC |
En stock 34 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika TSW210 Ethernet switch offers a combination of Gigabit Ethernet and SFP. 8x Ethernet ports enable connecting multiple devices to the network quickly and easily.(référence créée le 16.07.25) TKA0777 TSW210000040 | 79,35 € HT 95,22 € TTC |
En stock 99 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika Upgraded version of RUTC50 with expanded flash and RAM memory eSIM and TPM chip.(référence créée le 16.07.25) TKA0776 RUTC50210000 | 710,54 € HT 852,64 € TTC |
En stock 93 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika RUTX50 Industrial router with MFF2 (SGP.22 eSIM) and SIM switch) EU version(référence créée le 15.07.25) TKA0775 RUTX50320000 | 516,39 € HT 619,66 € TTC |
En stock 287 pièces |
| ||||
|
Teltonika RUTM52 (UK) 5G LTE Dual modem Router(référence créée le 26.06.25) TKA0774 RUTM52100300 | 1159,62 € HT 1391,54 € TTC | Sur Commande |
| ||||
|
Teltonika TRM500 (UK) 5G/4G (CAT19) LTE modem(référence créée le 11.06.25) TKA0773 TRM500000200 | 400,29 € HT 480,34 € TTC | Sur Commande |
| ||||
 |
Teltonika TRB246Passerelle - 100Mb LAN, RS-232, RS-485, PPP - LTE - 3G, 4G (référence créée le 07.06.25) TKA0772 TRB246000600 | 136,20 € HT 163,44 € TTC |
En stock 48 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika RUT951 with 3x PoE OUT (90W) functionality and eSIM(référence créée le 06.06.25) TKA0771 RUT951B10J00 | 236,32 € HT 283,58 € TTC |
En stock 36 pièces |
| ||||
|
Teltonika RUTM30 (UK) WiFi/5G LTE compact router, dual SIM and(référence créée le 05.06.25) TKA0770 RUTM30000200 | 489,17 € HT 587,00 € TTC | Sur Commande |
| ||||
zoom | Teltonika RUTM30 (EU) WiFi/5G LTE compact router, dual SIM and(référence créée le 05.06.25) TKA0769 RUTM30000000 | 449,75 € HT 539,70 € TTC |
En stock 86 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika RUT951 (EU) WiFi/4G LTE POE+ Router(référence créée le 05.06.25) TKA0768 RUT951B10K00 | 256,94 € HT 308,32 € TTC |
En stock 144 pièces |
| ||||
|
Teltonika RUTM31 (UK) WiFi/5G LTE compact router, dual SIM(référence créée le 05.06.25) TKA0767 RUTM31000200 | 296,78 € HT 356,13 € TTC | Sur Commande |
| ||||
|
Teltonika RUTM31 (EU) WiFi/5G LTE compact router, dual SIM(référence créée le 05.06.25) TKA0766 RUTM31000000 | 271,57 € HT 325,88 € TTC | Sur Commande |
| ||||
|
Teltonika RUT951 (UK) WiFi/4G LTE POE+ Router(référence créée le 05.06.25) TKA0765 RUT951B10L00 | 277,53 € HT 333,03 € TTC | Sur Commande |
| ||||
|
Teltonika Routeur indus LTE Cat4 1 x E-SIM + Wifi(référence créée le 29.05.25) TKA0764 RUT241-ESIM | 174,04 € HT 208,84 € TTC |
En stock 7 pièces |
| ||||
|
Teltonika Modem/routeur 4G/5G double SIM Wifi(référence créée le 27.05.25) TKA0761 RUTM56 | 622,57 € HT 747,08 € TTC | Sur Commande |
| ||||
|
Teltonika AU 2-pin power supply, 18 W(référence créée le 19.05.25) TKA0760 PR315AUA | 10,23 € HT 12,27 € TTC | Sur Commande |
| ||||
|
Teltonika UK 2-pin power supply, 18 W(référence créée le 19.05.25) TKA0759 PR315UKA | 10,23 € HT 12,27 € TTC | Sur Commande |
| ||||
|
Teltonika US 2-pin power supply, 18 W(référence créée le 19.05.25) TKA0758 PR315USA | 10,23 € HT 12,27 € TTC | Sur Commande |
| ||||
zoom | Teltonika EU 2-pin power supply, 18 W(référence créée le 19.05.25) TKA0757 PR315EUA | 14,43 € HT 17,31 € TTC |
En stock 19 pièces |
| ||||
|
Teltonika TRB160 (UK) 4G LTE CAT6 ethernet gateway(référence créée le 19.05.25) TKA0756 TRB160100400 | 184,69 € HT 221,62 € TTC | Sur Commande |
| ||||
 zoom | Teltonika TSW100 (EU) PoE+ switch x5 ethernet ports(référence créée le 10.04.25) TKA0754 TSW100010000 | 66,84 € HT 80,20 € TTC |
En stock 36 pièces |
| ||||
|
Teltonika TSW030 switch x8 ethernet ports, integrated din rail,(référence créée le 10.04.25) TKA0753 TSW030000001 | 42,86 € HT 51,42 € TTC | Sur Commande |
| ||||
zoom | Teltonika RUTM56 (EU) Dual modem 1 x 5G & 1 x 4G CAT 4, eSIM ROUTER(référence créée le 10.04.25) TKA0752 RUTM56000000 | 630,21 € HT 756,25 € TTC |
En stock 41 pièces |
| ||||
 |
Teltonika - Module transmetteur SFP (mini-GBIC)1.25GbE - 1.25GBase-SR - mode unique LC - jusqu'à 550 m - 850 nm (référence créée le 10.04.25) TKA0751 PR4DU22K | 22,99 € HT 27,58 € TTC |
En stock 45 pièces |
| ||||
 |
Teltonika - Module transmetteur SFP (mini-GBIC)1.25GbE - Ethernet 1.25GBase-T - mode unique LC - jusqu'à 20 km - 1550 (RX) / 1310 (TX) nm (référence créée le 10.04.25) TKA0750 PR4LC21K | 60,23 € HT 72,28 € TTC |
En stock 17 pièces |
| ||||
 |
Teltonika - Module transmetteur SFP (mini-GBIC)1.25GbE - plus de cuivre - Ethernet 1.25GBase-T - RJ-45 - jusqu'à 100 m (référence créée le 10.04.25) TKA0749 PR4JR20K | 32,45 € HT 38,94 € TTC |
En stock 6 pièces |
| ||||
|
Teltonika TSW040 PoE+ switch x8 ethernet ports, integrated(référence créée le 08.04.25) TKA0748 TSW040000001 | 57,75 € HT 69,30 € TTC | Sur Commande |
| ||||
|
Teltonika TSW200Commutateur - Montage sur rail DIN - PoE+ (240 W) (référence créée le 18.03.25) TKA0747 TSW2000000B0 | 92,72 € HT 111,26 € TTC |
En stock 178 pièces |
| ||||
|
Teltonika RUT241 (UK) E-SIM 4G/WiFi Router(référence créée le 17.03.25) TKA0746 RUT241201000 | 175,56 € HT 210,67 € TTC | Sur Commande |
| ||||
|
Teltonika Serveur de temps NTP classe 1 multi interfaces(référence créée le 04.03.25) TKA0745 NTP001 | 144,91 € HT 173,89 € TTC |
En stock 5 pièces |
| ||||
|
Teltonika Point d'accès industriel Wifi 4 avec port RS232(référence créée le 04.03.25) TKA0744 DAP142 | 71,40 € HT 85,68 € TTC | Sur Commande |
| ||||
|
Teltonika Point d'accès industriel Wifi 4(référence créée le 04.03.25) TKA0743 DAP140 | 79,85 € HT 95,82 € TTC |
En stock 19 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika RUT206010000(référence créée le 22.02.25) TKA0742 RUT206010000 | 149,63 € HT 179,55 € TTC |
En stock 180 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika OTD500 Outdoor Router 5G(référence créée le 04.02.25) TKA0741 OTD500100000 | 456,80 € HT 548,16 € TTC |
En stock 201 pièces |
| ||||
|
Teltonika NTP001Serveur de temps NTP - 100Mb LAN (référence créée le 03.02.25) TKA0740 NTP001000000 | 123,06 € HT 147,67 € TTC |
En stock 51 pièces |
| ||||
 zoom | Teltonika RUTM54 (US) 5G LTE global router with TELIT modem(référence créée le 03.02.25) TKA0739 RUTM54000000 | 874,44 € HT 1049,32 € TTC |
En stock 5 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika RUTM54 (EU) 5G LTE global router with TELIT modem(référence créée le 03.02.25) TKA0738 RUTM54000200 | 603,25 € HT 723,90 € TTC |
En stock 20 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika DAP140 din rail mount industrial access point(référence créée le 03.02.25) TKA0737 DAP140000000 | 61,54 € HT 73,84 € TTC |
En stock 140 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika DAP142 din rail mount industrial access point with(référence créée le 03.02.25) TKA0736 DAP142000000 | 64,34 € HT 77,20 € TTC |
En stock 42 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika RUT241 (EU) E-SIM 4G/WIFI LTE ROUTER(référence créée le 31.01.25) TKA0735 RUT241230000 | 175,12 € HT 210,14 € TTC |
En stock 30 pièces |
| ||||
|
Teltonika RUT241065000 cellular network device Cellular network(référence créée le 30.01.25) TKA0734 RUT241065000 | 183,37 € HT 220,04 € TTC | Sur Commande |
| ||||
|
Teltonika Bluetooth Small beacon, World Wide market(référence créée le 29.01.25) TKA0733 BTSID17RDS02 | 24,20 € HT 29,04 € TTC | Sur Commande |
| ||||
|
Teltonika ECAN02 CAN bus adapter 2 pcs & 2 pcs. Power wire(référence créée le 29.01.25) TKA0732 ECAN02000001 | 23,98 € HT 28,77 € TTC | Sur Commande |
| ||||
| Teltonika OUTDOOR 5G ROUTER(référence créée le 25.01.25) TKA0731 OTD500 | 433,13 € HT 519,75 € TTC |
En stock 4 pièces |
| ||||
|
Teltonika RUTM52 dual modem 5G router(référence créée le 23.01.25) TKA0730 RUTM52 | 1167,69 € HT 1401,22 € TTC |
En stock 1 pièce |
| ||||
|
Teltonika TRM200Modem cellulaire sans fil - 4G LTE - USB (référence créée le 23.12.24) TKA0729 TRM200000000 | 74,49 € HT 89,38 € TTC |
En stock 56 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika RUTM52 (EU) 5G LTE Dual modem Router(référence créée le 23.12.24) TKA0727 RUTM52100000 | 1057,56 € HT 1269,07 € TTC |
En stock 28 pièces |
| ||||
 zoom | Teltonika RUT956 (EU) 4G LTE ROUTER with eSIM(référence créée le 23.12.24) TKA0726 RUT95623B600 | 269,61 € HT 323,53 € TTC |
En stock 37 pièces |
| ||||
|
Teltonika - Antennecellulaire, navigation, Wi-Fi, Bluetooth - omni-directionnel - mural, montable au plafond, mât, extérieur (référence créée le 10.12.24) TKA0724 PR1IC970 | 121,77 € HT 146,12 € TTC |
En stock 33 pièces |
| ||||
|
Teltonika RJ45 Dust covers 5 pcs(référence créée le 10.12.24) TKA0723 PR5MEC32 | 5,45 € HT 6,54 € TTC |
En stock 26 pièces |
| ||||
|
Teltonika - Antennecellulaire, navigation, Wi-Fi - omni-directionnel - mural, montable au plafond, mât, extérieur (référence créée le 10.12.24) TKA0722 PR1ICA70 | 176,23 € HT 211,47 € TTC |
En stock 22 pièces |
| ||||
|
Teltonika SFP Dust covers 2 pcs(référence créée le 10.12.24) TKA0721 PR5MEC33 | 0,99 € HT 1,18 € TTC | Sur Commande |
| ||||
 |
Teltonika - Injecteur de puissance- port unique, passif - CA 100-240 V - 19.2 watt - connecteurs de sortie : 1 - Europe(référence créée le 10.12.24) TKA0720 PR323EUB | 11,36 € HT 13,63 € TTC |
En stock 4 pièces |
| ||||
|
Teltonika - Antennecellulaire, navigation, Wi-Fi - omni-directionnel - mural, montable au plafond, mât, extérieur - pour Teltonika RUT901, RUT906, RUT951, RUT955, RUT956 (référence créée le 10.12.24) TKA0719 PR1ICC60 | 142,88 € HT 171,45 € TTC |
En stock 18 pièces |
| ||||
|
Teltonika - Antennecellulaire, Wi-Fi - omni-directionnel - mural, montable au plafond, mât, extérieur - pour Teltonika RUT200, RUT240, RUT241, RUT260 (référence créée le 10.12.24) TKA0718 PR1IC860 | 102,18 € HT 122,61 € TTC |
En stock 51 pièces |
| ||||
|
Teltonika RS485 Connector(référence créée le 10.12.24) TKA0717 048R-02447 | 1,54 € HT 1,84 € TTC | Sur Commande |
| ||||
 zoom | Teltonika EU Single Port Gigabit Passive PoE Injector 24W(référence créée le 10.12.24) TKA0716 PR324EUB | 19,28 € HT 23,13 € TTC |
En stock 4 pièces |
| ||||
 |
Teltonika - Antennecellulaire - 4.7 dBi - omni-directionnel - montage par vis, montrable sur toit - pour Teltonika RUTC50, RUTM50, RUTM51, RUTX50, TRB500, TRM500 (référence créée le 10.12.24) TKA0715 PR1KC647 | 96,54 € HT 115,84 € TTC |
En stock 24 pièces |
| ||||
|
Teltonika RUTM52 (EU) 5G LTE Dual modem Router(référence créée le 22.11.24) TKA0714 RUTM5210B000 | 1108,62 € HT 1330,34 € TTC |
En stock 2 pièces |
| ||||
|
Teltonika RUT271Routeur sans fil - maillage - WWAN commutateur 2 ports - 5G, LTE - 4G, 5G - Montage sur rail DIN, fixation murale, montable en surface (référence créée le 22.11.24) TKA0713 RUT271000000 | 262,19 € HT 314,62 € TTC |
En stock 75 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika RUT976 (Global) 5G Redcap/WiFi LTE router(référence créée le 22.11.24) TKA0712 RUT976000000 | 336,95 € HT 404,34 € TTC |
En stock 115 pièces |
| ||||
|
Teltonika RUTM 52 DUAL 5G ROUTER(référence créée le 22.11.24) TKA0711 RUTM52000000 | 1452,83 € HT 1743,39 € TTC |
En stock 3 pièces |
| ||||
 zoom | Teltonika RUTM51 (EU) 5G/4G CAT12/ WiFi LTE router(référence créée le 15.11.24) TKA0709 RUTM51100000 | 317,43 € HT 380,91 € TTC | Sur Commande |
| ||||
|
Teltonika RUTX50 (EU) 5G LTE router with Universal PSU(référence créée le 28.10.24) TKA0707 RUTX50000500 | 504,24 € HT 605,08 € TTC | Sur Commande |
| ||||
|
Teltonika - Antennecellulaire, navigation - omni-directionnel - montage par vis, montrable sur toit (référence créée le 28.10.24) TKA0706 PR1KCI49 | 123,55 € HT 148,25 € TTC |
En stock 2 pièces |
| ||||
|
Teltonika 5G MODEM WITH USB TYPE-C(référence créée le 23.10.24) TKA0705 TRM50000B000 | 359,70 € HT 431,64 € TTC | Sur Commande |
| ||||
zoom | Teltonika GLOBAL version of RUT241(référence créée le 19.10.24) TKA0704 RUT2410300G0 | 160,98 € HT 193,17 € TTC |
En stock 9 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika GLOBAL version of RUT956(référence créée le 19.10.24) TKA0703 RUT956400V00 | 254,87 € HT 305,84 € TTC |
En stock 2 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika GLOBAL version of RUT951(référence créée le 19.10.24) TKA0702 RUT951200F00 | 226,77 € HT 272,12 € TTC |
En stock 2 pièces |
| ||||
 zoom | Teltonika Industrial cellular router equipped with LTE Cat 4 and eSIM with SGP.22 pull-based consumer architecture.(référence créée le 19.10.24) TKA0701 RUT241210000 | 159,83 € HT 191,79 € TTC |
En stock 93 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika RUTM10 (EU) WiFi router(référence créée le 23.09.24) TKA0700 RUTM10000000 | 123,01 € HT 147,61 € TTC |
En stock 7 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika RUTM50 (US) WiFi, 5G LTE router with US moduleONLY (référence créée le 23.09.24) TKA0699 RUTM50000000 | 517,80 € HT 621,36 € TTC |
En stock 2 pièces |
| ||||
|
Teltonika RUTM09Routeur - WWAN commutateur 3 ports - 1GbE - Wi-Fi 5 - 3G, 4G (référence créée le 23.09.24) TKA0698 RUTM09000000 | 269,78 € HT 323,73 € TTC |
En stock 58 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika RUTM11 (EU) WiFi 4G LTE CAT6 ROUTER(référence créée le 23.09.24) TKA0697 RUTM11000000 | 274,96 € HT 329,95 € TTC |
En stock 35 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika 5G MODEM WITH USB TYPE-C(référence créée le 17.09.24) TKA0696 TRM500000000 | 436,91 € HT 524,29 € TTC |
En stock 16 pièces |
| ||||
|
Teltonika Advanced 4G LTE Cat 1 tracker with flexible inputs(référence créée le 04.09.24) TKA0694 FMC130KYB101 | 65,56 € HT 78,67 € TTC | Sur Commande |
| ||||
 |
Teltonika TRB160Passerelle - 1GbE - LTE - 4G, 3G - bureau/mur/montage sur rail DIN (référence créée le 20.08.24) TKA0693 TRB160100000 | 161,09 € HT 193,30 € TTC |
En stock 22 pièces |
| ||||
|
Teltonika TSF010Commutateur - non géré - 5 x 10/100 - Montage sur rail DIN (référence créée le 01.08.24) TKA0692 TSF010000000 | 40,34 € HT 48,40 € TTC |
En stock 241 pièces |
| ||||
 zoom | Teltonika The TSW040 is an unmanaged 8-port PoE+ switch by Teltonika featuring eight RJ45ports with a total power budget of 240 W or up to 30 W per port.(référence créée le 01.08.24) TKA0691 TSW040000000 | 49,64 € HT 59,56 € TTC |
En stock 90 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika The TSW030 is a cost-efficient unmanaged Ethernet switch featuring eight 10/100RJ45 ports and integrated DIN rail mounting.(référence créée le 01.08.24) TKA0690 TSW030000000 | 46,22 € HT 55,46 € TTC |
En stock 210 pièces |
| ||||
|
Teltonika Modem industriel LTE 5G haut débit USB ant. Ext.(référence créée le 29.07.24) TKA0689 TRM500 | 401,63 € HT 481,95 € TTC |
En stock 2 pièces |
| ||||
zoom | Teltonika Equipped with 5x Gigabit Ethernet portsWiFi-6 Dual-SIM GPS a powerful CPU and RutOS software for advanced networking solutions.(référence créée le 24.07.24) TKA0688 RUTC50200000 | 820,92 € HT 985,10 € TTC |
En stock 21 pièces |
| ||||
|
Teltonika FMB204 GPS Tracker(référence créée le 11.07.24) TKA0687 | 90,39 € HT 108,46 € TTC |
En stock 102 pièces |
| ||||
|
Teltonika Switch indus 8 ports 100Mbt PoE 30W IP30 -40/+75°C(référence créée le 08.07.24) TKA0686 TSW040 | 67,41 € HT 80,89 € TTC |
En stock 47 pièces |
| ||||
|
Teltonika Routeur outdoor LTE Cat4 2 sims IP55(référence créée le 08.07.24) TKA0685 OTD140 | 124,26 € HT 149,11 € TTC |
En stock 130 pièces |
| ||||
|
Teltonika Routeur LTE Cat20 5G dual sim Wifi 6 ant. ext.(référence créée le 08.07.24) TKA0684 RUTC50 | 665,96 € HT 799,15 € TTC |
En stock 2 pièces |
| ||||
|
Teltonika Routeur industriel LTE Cat6 4 giga Wifi 5 GNSS(référence créée le 08.07.24) TKA0683 RUTM11 | 342,26 € HT 410,71 € TTC |
En stock 4 pièces |
| ||||
